Tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
Margaret Wilson membesar di sebuah komuniti kecil di West Virginia tidak jauh dari tempat saya dibesarkan. Seorang pelanggan kakak saya, dia baru-baru ini menghubungi saya mengenai rumah yang dia warisi dari bapanya.
Margaret tahu bahawa saya mempunyai pengetahuan tentang paranormal dan berharap saya boleh membantu beliau dengan beberapa isu yang tidak dapat diselesaikan sendiri. Dia menjelaskan bahawa, walaupun bapanya telah meninggal, semangatnya tinggal di rumah yang sekarang dia diduduki. Sepanjang beberapa mesyuarat, Margaret berkongsi kisahnya dengan harapan bahawa, bersama-sama, kita dapat mencari cara untuk menghantar bapanya pada perjalanan yang menunggunya.
Ayah Margaret, Harold, meninggal dunia pada bulan Mac 2016 pada usia delapan puluh dua tahun. Dia telah mengalami kegagalan jantung kongestif selama beberapa tahun sebelum akhirnya menelan tidurnya. Seorang wanita yang telah diupah sebagai pengasuhnya telah menemui mayatnya ketika dia tiba di tempat kerja suatu pagi.
Minggu-minggu yang mengikuti lulusnya Harold adalah penataan pengebumian, mesyuarat peguam dan pembersihan rumah. Margaret adalah satu-satunya kanak-kanak dan sejak adik beradik ayahnya mendahului dia, ia telah ditentukan bahawa dia adalah pewaris tunggal ladangnya.
Margaret telah mengetahui sedikit tentang status kewangan bapanya pada tahun-tahun sebelum kematiannya. Dia akan belajar bahawa dia telah cukup baik semasa dia lewat. Margaret mewarisi rumah batu bata yang dimiliki ayahnya bersama-sama dengan semua kandungannya. Dia juga menerima jumlah wang yang besar apabila semuanya dikatakan dan dilakukan.
Bagi seseorang yang telah berjuang sepanjang hidupnya untuk memenuhi keperluan, warisan itu telah berubah kehidupan. Margaret tidak lama lagi akan keluar dari rumah penyewaannya yang sempit dan masuk ke rumah yang kini dimiliki secara terang-terangan. Dia mengakui bahawa dia merasa bersalah kerana telah melewati ayahnya untuk meletakkannya di jalan yang betul, tetapi dia bersyukur untuk permulaan yang baru.
Margaret telah membuat keputusan sejak awal bahawa dia akan membuat rumah itu sendiri dengan melakukan sedikit renovasi dan menghias. Harold telah menyimpan rumahnya tidak berubah selama beberapa dekad dan ia menunjukkan. Dia telah dilemparkan sedikit sejak bertahun-tahun; termasuk koleksi set televisyen konsol lama, yang mana tidak ada yang berfungsi.
Ia telah mengambil beberapa minggu untuk membersihkan yang lama untuk memberi laluan kepada yang baru, tetapi Margaret telah membuat kemajuan besar. Satu-satunya bilik yang dia pilih untuk tidak disentuh ialah bilik tidur ayahnya. Walaupun seluruh rumah telah berubah menjadi selera Margaret, dia merasakan bahawa dia harus menjaga biliknya sebagai semacam penghormatan kepada lelaki yang telah membuat hidup barunya mungkin. Ia tidak betul-betul citarasa dia, tetapi dia tidak dapat membawa dirinya untuk mengubahnya; belum lagi.
Harold telah menjadi seorang veteran perang yang telah bangga kerana telah berkhidmat di negaranya. Bilik tidurnya telah menjadi peringatan setiap hari tentang patriotismenya. Selimut yang menutupi katilnya dijahit tangan merah, putih dan biru. Langsir yang digantung dari satu-satunya tetingkap direka bentuk pada bintang sepadan dan corak jalur. Gambar bercorak Harold dalam seragamnya duduk di dada laci dan di atas meja. Margaret sejak itu telah menambah bendera dilipat yang telah dibungkus di atas kerandanya ke koleksi bendera yang menghiasi bilik itu.
Kerana Margaret akan membuat perubahan yang sangat diperlukan pada hiasan rumah, dia merasakan sesuatu yang tidak benar tentang tempat itu. Yang pertama untuk mengesahkan kecurigaannya ialah dua anjing Malta, Halia dan Madu.
Margaret adalah yang pertama mengakui bahawa anjingnya agak tergendala, tetapi mereka selalu berperilaku baik. Pada malam pertama di rumah baru mereka, dia teringat mencari Madu yang duduk di atas lantai dapur dengan kepalanya condong ke belakang sambil melihat sesuatu yang bergerak di siling. Apa sahaja yang memegang perhatian anjing itu, tidak kelihatan kepada Margaret.
Margaret memanggil nama Honey dan merapatkan jari-jarinya, tetapi dia tidak dapat mendapatkan perhatian anjing itu. Madu begitu terlekat pada apa sahaja yang dia lihat bahawa dia hampir digulingkan ke belakang ketika ia bergerak di atas kepala. Sebaik sahaja dia terlepas, Honey terputus kembali ke realiti dan berlari ke Margaret seolah-olah melihatnya buat kali pertama.
Tingkah laku anjing itu memang aneh, tetapi Margaret membiarkan kejadian itu tidak memberikan pemikiran yang terlalu banyak. Pada hari-hari berikutnya, Honey akan terus berinteraksi dengan sesuatu di rumah yang hanya dapat dilihatnya. Pada waktunya, sahabat misteriinya akan membuat dirinya diketahui oleh Margaret. Ia akan membuktikan bahawa ia adalah satu perjumpaan keluarga bahawa dia tidak akan lupa.
Satu Siri Peristiwa Aneh
Margaret tidak pasti berapa lama masa berlalu sebelum dia mula memerhatikan corak aktiviti yang tidak dapat dijelaskan di rumahnya. Apa yang, pada mulanya, seolah-olah pranks kanak-kanak tidak lama lagi akan menjadi sesuatu yang jauh lebih menakutkan.
Pada suatu petang, tidak lama selepas kejadian di dapur dengan Madu, Margaret sedang berlutut di salah satu kerusi ruang tamu ketika dia tiba-tiba tersenyum bangun menjadi suara suara seorang lelaki. Sesiapa yang bercakap bertele-tela di dalam nada yang sama-sama menyeramkan dan hipnosis.
Margaret dapat memberitahu bahawa suara itu datang dari dapur sehingga dia melepaskan diri dari kerusi dan diam-diam menuju ke bilik sebelah. Sebaik sahaja dia sampai di pintu masuk dapur, dia memuncak di sekitar sudut untuk melihat jika dia dapat melihat sekumpulan penyusup. Bilik itu gelap sehingga dia mengayuh pada suis lampu yang segera menerangi kawasan itu.
Kepada kejutan Margaret, lelaki itu terus melepaskan kata-kata, tidak ada satu pun yang masuk akal kepadanya. Ia hanya apabila dia melihat sumber pancaran yang dia rasa ketakutan sebenar buat kali pertama. Suara itu keluar dari mulut anjingnya, Madu.
Margaret menyedari betapa gila suara anjing itu menyalurkan seseorang, tetapi dia mengatakan bahawa dia berdiri dan memerhatikan sebagai suara lelaki yang dipancarkan dari orang Maltanya. Apabila dia sampai pada deria, Margaret berlari ke ruang tamu dan meraih telefon bimbitnya dengan niat untuk merakamkan apa yang dia dengar. Apabila dia kembali ke dapur, suara itu berhenti dan Madu bertindak seperti dirinya yang lama.
Seperti yang pelik dan membimbangkan seperti kejadian itu mestilah; Margaret mendakwa bahawa ia mengulangi semula sekurang-kurangnya dua kali peristiwa lain. Kedua-dua kali, dia cuba merekodkan peristiwa itu seperti yang berlaku, tetapi suara itu akan berhenti apabila dia cuba menangkapnya di telefonnya.
Bagi pihaknya, Madu tidak nampaknya menyedari apa yang berlaku. Margaret mengatakan bahawa anjing kecil itu seolah-olah tidak sedarkan diri sebagai aliran omong kosong melarikan diri bibirnya. Anjing yang lain tidak pernah terjejas. Halia akan selalu hilang apabila teman lelakinya bertindak. Dia kemudian akan muncul semula sebaik sahaja Madu terputus dari penglihatannya.
Adalah mudah untuk melompat ke kesimpulan bahawa anjing menyalurkan Harold sejak dia meninggal dunia di rumah, tetapi Margaret berkeras bahawa suara yang didengarnya bukanlah milik ayahnya. Harold dilahirkan di Kentucky dan sentiasa mengekalkan aksen yang berbeza yang suara ini tidak dimiliki.
Margaret menyimpan insiden dengan anjing itu untuk dirinya sendiri selama beberapa lama selepas mereka berakhir. Dia benar-benar takut bahawa dia akan terkunci jika dia berkongsi kisahnya dengan sesiapa sahaja. Perkara-perkara sedemikian tidak mungkin, tetapi dia telah menyaksikan mereka dengan mata dan telinga sendiri.
Sekitar kali terakhir Madu telah "bercakap", Margaret mula mendapat perasaan tidak selesa bila-bila masa dia terpaksa melewati bilik tidur ayahnya yang lama. Malangnya, ia tidak dapat dielakkan kerana satu-satunya cara untuk menuju ke bilik mandi atau bilik tidur lain adalah melalui bilik Harold.
Margaret mengatakan bahawa dia akan memecah peluh sejuk ketika dia memasuki apa yang disebutnya "bilik bendera." Pada beberapa ketika, dia menderita sakit dada yang teruk sehingga dia menganggap dia sedang mengalami serangan jantung. Ketakutannya dengan cepat ditinggalkan ketika dia mendapati bahawa sakit itu hilang secara ajaib ketika dia keluar dari bilik ayahnya.
Ada kalanya ketika Margaret bertanya-tanya apakah hal-hal yang dia alami di rumah itu sebenarnya atau hanya imaginasi. Dia mahu pendapat orang lain tentang apa yang berlaku di rumahnya, tetapi tidak tahu siapa yang hendak dihubungi. Di sinilah saya memasuki gambar.
Carian untuk Jawapan
Kisah Margaret merendahkan minat saya dari awal lagi. Apabila kami mula bercakap di telefon, dia teragak-agak untuk berkongsi maklumat rantaian peristiwa yang telah berlaku sejak dia telah tinggal di rumah.
Apabila dia akhirnya yakin bahawa saya berada di pihaknya; pintu air terbuka. Pada ketika itulah saya mengetahui peristiwa-peristiwa yang berpusat di Honey dan juga kecurigaan Margaret bahawa terdapat kehadiran jahat di dalam bilik bendera.
Saya tidak mendakwa mempunyai apa-apa kuasa psikik atau apa-apa perkara yang serupa dan menegaskan fakta itu kepada Margaret sebelum mesyuarat pertama saya yang pertama. Apa yang boleh saya tawarkan adalah pendapat saya mengenai apa yang berlaku di rumahnya berdasarkan pengalaman saya dengan hauntings dan fenomena paranormal yang lain. Kami menganggap bahawa, bersama-sama, kita mungkin dapat sampai ke bahagian bawah perkara.
Margaret meminta saya pergi ke rumah supaya dia dapat menunjukkan kepada saya kawasan-kawasan di mana majoriti aktiviti itu telah berlaku. Saya bertemu dua anjingnya yang sangat manis dan mesra. Salah satu perhentian pertama kami adalah dapur di mana Madu telah menunjukkan beberapa tingkah laku yang tidak dapat dijelaskan pada lebih dari satu kali.
Segala-galanya di dalam bilik kelihatannya sangat normal. Tiada perasaan gelap atau menindas yang ada di kawasan itu. Saya tahu ketakutan yang datang dengan tinggal di rumah berhantu dan sukar untuk menyamar. Tidak ada kebimbangan di dapur Margaret. Sekiranya semangat telah tinggal di rumah; ia tidak berminat untuk ruangan ini.
Margaret telah menyatakan perasaan takut terhadap bilik tidur ayahnya sebelum menunjuk saya ke arah itu. Apabila dia merujuknya sebagai "ruang bendera", dia tidak bercanda. Bintang dan jalur menghiasi hampir segala-galanya.
Tiada apa-apa di dalam bilik yang kelihatan seperti biasa sehingga saya sampai ke atas dan menyentuh bingkai gambar yang duduk di atas meja rias. Sebaik sahaja saya mengangkatnya, kejutan elektrik tiba-tiba menyebabkan saya tidak hanya menjatuhkan gambar itu, tetapi juga telefon bimbit yang saya tangani di tangan saya yang lain.
Segala-galanya telah berlaku dalam sekelip mata. Tiada kemudaratan yang telah dilakukan, tetapi insiden itu telah menjadi pelik dan agak menakutkan. Saya beranggapan bahawa rangka logam mesti bereaksi dengan telefon saya, tetapi saya tidak pasti sama ada itu adalah munasabah. Ia seolah-olah sebagai penjelasan yang baik seperti apa untuk apa yang berlaku.
Semasa kami terus mencari di sekeliling bilik, ia menjadi jelas bahawa kami tidak dialu-alukan di sana. Ia adalah perasaan yang sukar untuk dijelaskan, tetapi ia sama seperti berada di kedai apabila pengumuman dibuat bahawa pintu akan ditutup dalam masa lima minit. Kami berdua rasa seperti seseorang yang ingin menunjuk kami ke arah keluar terdekat.
Margaret tidak salah apabila dia mengatakan bahawa yang lama tinggal di dalam bilik, semakin tinggi tahap kebimbangan. Selepas kira-kira lima minit berdiri di ruang bendera yang mendengar Margaret berkongsi beberapa pengalamannya, hati saya mula berlumba. Semasa dia bercakap, saya dapat merasakan denyut nadi saya di telingaku.
Tuan rumah saya juga menunjukkan tanda-tanda putus asa. Dia menjadi sangat pening pada satu ketika dia terpaksa duduk di tepi katil. Apabila dia berbuat demikian, pintu yang membawa dari bilik bendera ke dalam lorong tiba-tiba membanting. Dengan itu, kami berdua menyembunyikannya di ruang tamu dalam masa rekod.
Sudah cukup jelas bahawa ada sesuatu yang tinggal di bilik tidur dan ia menghargai privasinya. Tidak ada cara untuk memastikan siapa semangat itu kerana apa-apa yang berlaku adalah unik kepada mana-mana orang. Nampaknya ayah Margaret itu, tetapi sejak dia terus-menerus mengekalkan suara yang didengarnya tidak begitu, situasi itu agak membingungkan.
Saya merasakan bahawa semangat di rumah itu sebenarnya milik Harold. Keberanian yang ditunjukkan di dalam bilik bendera ialah orang yang mempunyai keterikatan peribadi untuk barang-barang yang ditempatkan di sana. Semangat mengembara tidak akan peduli jika Margaret duduk di atas katil atau jika orang asing menyentuh gambar berbingkai. Perkara-perkara itu bermakna sesuatu kepada Harold dan hanya ada alasan untuk membuat tuntutan kepada mereka.
Kerana rasa ingin tahu, saya bertanya kepada Margaret apa yang ayahnya seperti dalam hidupnya. Yang menghairankan, dia boleh memberikan sedikit pandangan tentang keperibadiannya. Ia seolah-olah hubungan mereka telah sporadis pada tahun-tahun akhir hidupnya, jadi dia tidak pasti bagaimana dia berkelakuan pada akhirnya.
Margaret ingat bahawa ketika dia sedang membesar, ayahnya tidak banyak masa. Apabila dia berada di rumah, dia kebanyakannya berpegang pada dirinya sendiri, lebih suka membaca buku-buku barat dan bukannya berinteraksi dengan keluarganya. Ibu bapa Margaret telah bercerai ketika dia masih remaja dan dia telah berpindah bersama ibunya ke rumah yang dimiliki oleh neneknya.
Semakin banyak Margaret mendedahkan butiran hubungan masa lalu dengan ayahnya, atau kekurangannya, semakin saya merasakan bahawa dia mungkin masih melekat pada rumah. Dia membenci banyak kebencian terhadapnya bahawa dia tidak cuba bersembunyi. Harold, bagi pihaknya, seolah-olah memegang beberapa dendam juga.
Mereka pasti mempunyai perniagaan yang belum selesai yang perlu ditangani dan ia memerlukan bantuan seseorang yang mempunyai kebolehan bersahaja untuk memudahkan proses itu. Saya tidak dapat membantu Margaret kecuali untuk memberikannya satu-satunya medium yang saya tahu di kawasan itu.
Pelan tindakan adalah untuk memperbaik pagar antara bapa dan anak perempuan yang sememangnya akan membolehkan Harold melepaskan kehidupan yang telah diketahui dan menyeberang ke akhirat. Ia terbukti dari awal bahawa media akan memotong karya untuknya.
Jambatan dibakar
Media yang dihubungi Margaret, seorang wanita bernama Celeste, adalah seseorang yang akrab dengan kes-kes di mana semangat degil menolak untuk menyerahkan hartanya. Saya telah mengenali Celeste ketika dia menyerahkan saya kad perniagaannya pada pesta budaya pop. Dia telah meninggalkan kesan yang agak hari itu dan saya merasakan bahawa sesiapa sahaja boleh membantu Margaret, ia akan menjadi dia.
Ia adalah pemahaman saya bahawa Celeste telah melawat rumah Margaret tidak lama selepas mereka dihubungi satu sama lain. Menurut Margaret, medium itu merasakan adanya semangat yang sangat gelisah dan terasa ketika ia memasuki rumah.
Atas permintaannya, Celeste telah diberitahu sedikit mengenai perkara-perkara yang berlaku di dalam rumah. Dia memberitahu Margaret bahawa dia mahu mendengar hanya asas-asas dan tidak ada lagi. Dia tidak pernah diberitahu tentang suara itu, dan tidak tahu bahawa bilik bendera adalah tempat di mana kebanyakan aktiviti telah berlaku. Semua Celeste tahu masuk adalah bahawa terdapat gangguan di rumah yang diwariskan oleh Margaret.
Margaret menceritakan bahawa Celeste minit meletakkan mata pada anjing yang dia tunduk dan mengambil Honey. Dia kemudian dengan tenang memberitahu Margaret bahawa anjing itu telah digunakan sebagai saluran untuk seseorang yang telah diluluskan. Celeste memberitahu Margaret bahawa kebanyakan orang berfikir bahawa haiwan dapat merasakan kehadiran roh, tetapi hal semacam itu tidak benar.
Celeste menjelaskan bahawa, sama seperti orang, hanya beberapa haiwan yang sensitif terhadap dunia roh. Pada pendapatnya, Madu adalah jiwa lama yang membenarkan dirinya digunakan oleh hantu seseorang yang pernah tinggal di rumah Margaret.
Ketika mereka berjalan melintasi bilik, Celeste merasakan bahawa dapur telah menjadi tempat kegemaran roh pemeliharaan. Dia menggambarkan entiti sebagai seorang lelaki yang telah menjalani kehidupan yang panjang, tetapi tidak mencapai banyak matlamat yang telah ditetapkannya untuk dirinya sendiri. Celeste merasakan bahawa dia adalah seorang yang telah tinggal untuk sementara waktu di luar negara semasa berperang dalam peperangan. Dia menceritakan bahawa ia adalah satu-satunya masa dalam hidupnya bahawa dia benar-benar gembira. Margaret tahu apa yang dimaksudkan oleh Celeste, tetapi tetap diam mengikut arahannya.
Apabila wanita memasuki bilik bendera, Celeste memberitahu Margaret bahawa ini adalah bilik tidurnya. Dia terus mengatakan bahawa lelaki itu sangat kecewa kerana mereka mengganggu barangnya. Dia juga marah kerana Margaret telah mengubah rumahnya. Celeste dapat mendengarnya mengatakan bahawa dia (Margaret) perlu menjaga tangannya daripada perkara-perkaranya.
Selepas beberapa minit yang dihabiskan di bilik bendera, Celeste memberitahu Margaret apa yang dia sudah tahu: orang yang menghantui rumah itu adalah bapanya. Media memberitahunya bahawa dia tidak berhenti bercakap sepanjang masa mereka berada di dalam bilik. Dia berkata bahawa kata-katanya telah dituangkan dalam permusuhan, kebanyakannya ditujukan kepada Margaret.
Harold tidak mahu Margaret di rumahnya di tempat pertama dan kecewa bahawa dia tidak akan meninggalkan walaupun dia telah memerintahkannya keluar beberapa kali. Dia terus mengatakan bahawa dia telah menggunakan anjing itu sebagai alat komunikasinya sejak Margaret sepertinya membetulkan haiwan itu, tetapi rancangannya tidak berhasil. Untuk sebab tertentu, kata-kata beliau tidak diterjemahkan dengan betul sehingga menyebabkan mereka kehilangan anak perempuannya. Dia akhirnya meninggalkan idea itu dan berusaha secara fizikal menghilangkannya dari bilik tidurnya pada bila-bila masa dia masuk, tetapi percubaannya hanya membuatnya pusing.
Celeste teringat bahawa Harold telah menjadi salah satu roh yang paling kecewa yang pernah ditemuinya. Dia jelas sudah lama menunggu peluang untuk melepaskan semua perasaannya terhadap anak perempuannya yang dilihatnya sebagai seorang interloper.
Margaret dan Celeste masuk ke ruang tamu untuk membincangkan semua perkara yang sedang dialami oleh bilik tidur di bilik tidur. Margaret tidak terkejut dengan kebanyakan apa yang dia pelajari hari itu. Ayahnya selalu mahu bersendirian dan, nampaknya, tiada apa yang berubah. Persoalannya sekarang adalah bagaimana untuk memperbaiki keadaan.
Celeste memberitahu Margaret bahawa, walaupun dia merasakan kehadiran Harold di dalam rumah ketika dia berjalan di pintu, dia berakar di bilik tidur. Cadangannya adalah bahawa dia melakukan pembersihan menyeluruh selepas itu Margaret harus menghapuskan semua apa yang kekal dari kehidupan bapanya dari bilik.
Sungguh keras apabila penyelesaian itu dibunyikan, Celeste merasakan bahawa ia adalah satu-satunya cara untuk berkomunikasi dengan Harold bahawa rumah yang dia kenal itu tidak lagi miliknya. Dengan token yang sama, dia perlu memahami bahawa dia adalah penyampai dalam situasi itu, bukan anak perempuannya. Harold adalah roh yang tidak dapat menerima kematian. Ia akan menjadi tugas Celeste untuk meyakinkannya bahawa dia tidak mempunyai pilihan lain.
Laluan untuk Pengampunan
Ia mengambil masa beberapa hari untuk Celeste untuk mengumpul perkara yang dia perlukan untuk membantu menghantar Harold dalam perjalanannya. Dalam pada itu, Margaret telah membuat pengaturan bagi ruang bendera itu untuk dibersihkan sebaik sahaja medium itu memberikannya ke hadapan untuk berbuat demikian.
Pada hari pembersihan, Celeste meminta agar Madu dan Halia ditempatkan di kennel. Dia menjelaskan bahawa, sejak Madu terbuka kepada aktiviti roh, ada peluang terpencil yang Harold akan cuba menggunakannya sebagai tempat untuk bersembunyi dari akhir kematian. Margaret diwajibkan dan memastikan bahawa anjing itu keluar dari rumah ketika Celeste tiba.
Media ini dimulakan dengan menyalakan sebatang bijaksana dan memberkati rumah dari atas ke bawah. Dia kemudian berdoa untuk membersihkan rumah tenaga negatif dan penindasan. Apabila dia memasuki bilik bendera, dia membersihkan setiap ruang di sekelilingnya semasa dia bercakap doa pengampunan dan pencerahan.
Celeste kemudiannya berkomunikasi secara langsung dengan Harold. Dia memberitahunya bahawa kehidupan seperti yang dia tahu tidak ada lagi. Dia meyakinkan jiwa jahat bahawa sebarang masalah yang dihadapi dengan anak perempuannya tidak akan diselesaikan oleh bakinya di dalam rumah. Celeste kemudian menyerahkan bijaksana yang membakar kepada Margaret dan mendorongnya untuk bercakap dengan ayahnya.
Margaret tidak pasti apa yang hendak dikatakan, tetapi dia pada dasarnya mencurahkan hatinya kepada lelaki yang tidak diketahuinya sepanjang hidupnya. Dia bercakap untuk seketika tentang kebenciannya sendiri dan rasa kehilangan kerana tidak pernah mempunyai bapa. Dia memberi jaminan kepadanya, pada akhirnya, dia akan menjaga rumahnya dan dia akan mencari jalan untuk memastikan bahawa dia tidak akan dilupakan.
Celeste memberitahu Margaret bahawa bapanya bergelut dengan keputusannya untuk tinggal atau meninggalkan selepas mendengar kata-kata anak perempuannya. Dia merasakan bahawa dia takut pada prospek kematian dan masih teragak-agak untuk menerima nasibnya. Celeste telah memaklumkan kepadanya, tanpa syarat, bahawa dia tidak mempunyai pilihan. Keputusan itu telah dibuat untuknya. Dia memberi jaminan kepadanya bahawa apa yang perlu dia lakukan adalah melepaskannya.
Tidak lama selepas orang bijak telah membakar dan semua berkat telah selesai, kedua-dua wanita merasakan perubahan dalam tenaga bilik. Berat telah ditarik dari, bukan sahaja rumah, tetapi juga dari Margaret. Buat pertama kalinya dalam masa yang lama, dia merasa selesa di rumahnya sendiri.
Celeste melakukan perjalanan terakhir ke rumah dan mengumumkan bahawa dia tidak lagi merasakan kehadiran mana-mana roh yang berlarutan. Dia mencadangkan bahawa Margaret membersihkan bilik tidur secepat mungkin. Apabila tugas itu selesai, dia berkata bahawa dia akan kembali untuk melakukan berkat lain di dalam bilik. Bermula dengan slate yang bersih akan, mudah-mudahan, meletakkan perkara ini untuk berehat sekali dan untuk semua.
Margaret mengikut arahan media ke surat itu. Bilik bendera itu telah diubah menjadi sebuah pejabat di rumah yang tidak dapat dilihat oleh Harold. Walaupun demikian, Margaret telah berjanji kepada ayahnya dan dia bermaksud untuk menyimpannya. Dia tidak akan dilupakan; dia akan melihatnya.
Ketika Celeste kembali berkunjung ke ruang bendera, dia menyatakan tidak ada tanda-tanda kegiatan paranormal di rumah. Dia merasakan bahawa semangat Harold telah, pada akhirnya, bergerak.
Sebelum Celeste meninggalkan hari itu, Margaret memberitahunya bahawa dia perlu menunjukkan sesuatu kepadanya. Wanita-wanita itu berjalan ke luar ke taman peringatan yang indah yang telah dibina di belakang rumah. Sebuah bangku konkrit telah diletakkan di samping sebuah mata air kecil yang dikelilingi oleh bunga merah, putih dan biru.
Bangku itu telah terukir dengan nama Harold serta tarikh perkhidmatan ketenteraannya. Setelah membuat kedamaian dengan lelaki itu, dia ingin tahu lebih baik dalam hidupnya, Margaret juga mempunyai kata-kata "Bapa Kekasih" yang ditambahkan sebagai peringatan bahawa Harold, pada akhirnya, telah membuat pengorbanan muktamad untuk anak perempuannya.